Arellano Gómez, Pilar, Tribunal Constitucional de Chile, Chile