García Barzelatto, Ana María, Directora, Chile