von Loebenstein Weil, Beatriz, Universidad de Chile, Chile