García Pino, Gonzalo, Ministro del Excmo. Tribunal Constitucional, Chile